ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 64 ¸`¸g¤å
  1. Gen19:2 »¡<0559><8799>¡G§Ú¥D<0113>ªü¡A½Ð§A­Ì¨ì<05493><8798>¹²¤H<05650>®a<01004>¸Ì¬~¬~<07364><8798>¸}<07272>¡A¦í¤@©]<03885><8798>¡A²M¦­°_¨Ó<07925><8689>¦A¨«<01980><8804><01870>¡C¥L­Ì»¡<0559><8799>¡G¤£¡I§Ú­Ì­n¦bµó<07339>¤W¹L<03885><00>©]<03885><8799>¡C

  2. Gen19:27 ¨È§B©Ô¨u<085>²M¦­<01242>°_¨Ó<07925><8686>¡A¨ì¤F<0413>{<00834>}¥L±q«e¯¸<05975><8804>¦b{<08033>}­C©MµØ<03068>­±«e<06440>ªº¦a¤è<04725>¡A

  3. Gen20:8 ¨È¤ñ¦Ì°Ç<040>²M¦­<01242>°_¨Ó<07925><8686>¡A¥l<07121><8799>¤F²³<03605>¦Ú¹²<05650>¨Ó¡A±N³o¨Ç<0428>¨Æ<01697>³£<03605>»¡<01696><8762>µ¹¥L­ÌÅ¥<0241>¡A¥L­Ì<0582>³£¬Æ<03966>Äß©È<03372><8799>¡C

  4. Gen21:14 ¨È§B©Ô¨u<085>²M¦­<01242>°_¨Ó<07925><8686>¡A®³<03947><8799>»æ<03899>©M¤@¥Ö³U<02573>¤ô<04325>¡Aµ¹<05414><8799>¤F®L¥Ò<01904>¡A·f<07760><8804>¦b¥LªºªÓ<07926>¤W¡A¤S§â«Ä¤l<03206>¥æµ¹¥L¡A¥´µo¥L¨«<07971><8762>¡C®L¥Ò´N¨«<03212><8799>¤F¡A¦b§O¬O¤Ú<0884>ªºÃm³¥<04057>¨«°g<08582><8799>¤F¸ô¡C

  5. Gen22:3 ¨È§B©Ô¨u<085>²M¦­<01242>°_¨Ó<07925><8686>¡A³Æ<02280><8799>¤WÆj<02543>¡A±a<03947><8799>µÛ¨â<08147>­Ó¹²¤H<05288>©M¥L¨à¤l<01121>¥H¼»<03327>¡A¤]¼A<01234><8762>¦n¤FêO²½<05930>ªº®ã<06086>¡A´N°_¨­<06965><8799>©¹¯«<0430>©Ò«ü¥Ü<0559><8804>¥Lªº¦a¤è<04725>¥h<03212><8799>¤F¡C

  6. Gen26:31 ¥L­Ì²M¦­<01242>°_¨Ó<07925><8686>©¼¦¹<0376><0251>°_»}<07650><8735>¡C¥H¼»<03327>¥´µo<07971><8762>¥L­Ì¨«¡A¥L­Ì´N¥­¥­¦w¦w<07965>ªºÂ÷¶}<03212><8799>¥L¨«¤F¡C

  7. Gen28:18 ¶®¦U<03290>²M¦­<01242>°_¨Ó<07925><8686>¡A§â<03947><8799>©ÒªE<07760><8804><04763>ªº¥ÛÀY<068>¥ß§@<07760><8799>¬W¤l<04676>¡A¼å<03332><8799>ªo<08081>¦b¤W­±<07218>¡C

  8. Gen31:55 ©Ô¯Z<03837>²M¦­<07925><00><01242>°_¨Ó<07925><8686>¡A»P¥L¥~®]<01121>©M¤k¨à<01323>¿Ë¼L<05401><8762>¡Aµ¹¥L­Ì¯¬ºÖ<01288><8762>¡A{<03837>}¦^©¹<03212><8799>¦Û¤vªº¦a¤è<04725>¥h¤F<07725><8799>¡C

  9. Ex8:20 ­C©MµØ<03068>¹ï¼¯¦è<04872>»¡<0559><8799>¡G§A²M¦­<01242>°_¨Ó<07925><8685>¡Aªk¦Ñ<06547>¨Ó¨ì<03318><8802>¤ô<04325>Ãä¡A§A¯¸<03320><8690>¦b¥L­±«e<06440>¡A¹ï¥L»¡<0559><8804>¡G­C©MµØ<03068>³o¼Ë»¡<0559><8804>¡G®e§Úªº¦Ê©m<05971>¥h<07971><8761>¡A¦n¨Æ©^<05647><8799>§Ú¡C

  10. Ex9:13 ­C©MµØ<03068>¹ï<0413>¼¯¦è<04872>»¡<0559><8799>¡G§A²M¦­<01242>°_¨Ó<07925><8685>¡A¯¸<03320><8690>¦bªk¦Ñ<06547>­±«e<06440>¡A¹ï¥L»¡<0559><8804>¡G­C©MµØ<03068>¢w§Æ§B¨Ó¤H<05680>ªº¯«<0430>³o¼Ë»¡<0559><8804>¡G®e§Úªº¦Ê©m<05971>¥h<07971><8761>¡A¦n¨Æ©^<05647><8799>§Ú¡C

  11. Ex24:4 ¼¯¦è<04872>±N­C©MµØ<03068>ªº©R¥O<01697>³£<03605>¼g¤W<03789><8799>¡C²M¦­<01242>°_¨Ó<07925><8686>¡A¦b¤s<02022>¤U<08478>¿v<01129><8799>¤@®y¾Â<04196>¡A«ö¥H¦â¦C<03478>¤Q<06240>¤G<08147>¤ä¬£<07626>¥ß¤Q<06240>¤G<08147>®Ú¬W¤l<04676>¡A

  12. Ex32:6 ¦¸¤é²M¦­<04283>¡A¦Ê©m<05971>°_¨Ó<07925><8686>Äm<05927><8686>êO²½<05930>©M{<05066>}{<8686>}¥­¦w²½<08002>¡A´N§¤¤U<03427><8799>¦Y<0398><8800>³Ü<08354><8800>¡A°_¨Ó<06965><8799>ª±­A<06711><8763>¡C

  13. Ex34:4 ¼¯¦è´NÆw¥X<06458><8799>¨â<08147>¶ô¥Û<068>ª©<03871>¡A©M¥ý«eªº<07223>¤@¼Ë¡C{<04872>}²M±á<01242>°_¨Ó<07925><8686>¡A·Ó<0834>­C©MµØ<03068>©Ò§h©J<06680><8765>ªº¤W<05927><8799>¦è¤D<05514>¤s<02022>¥h<0413>¡A¤â¸Ì<03027>®³µÛ<03947><8799>¨â<08147>¶ô¥Û<068>ª©<03871>¡C

  14. Num14:40 ²M¦­<01242>°_¨Ó<07925><8686>¡A¤W<05927><8799>¤s<02022>³»<07218>¥h¡A»¡<0559><8800>¡G{<02009>}§Ú­Ì¦b³o¸Ì¡A§Ú­Ì¦³¸o¤F<02398><8804>¡F±¡Ä@¤W<05927><8804>­C©MµØ<03068>©ÒÀ³³\<0559><8804>ªº¦a¤è<04725>¥h¡C

  15. Josh3:1 ¬ù®Ñ¨È<03091>²M¦­<01242>°_¨Ó<07925><8686>¡A©M¥H¦â¦C<03478>²³¤H<01121>³£Â÷¶}<05265><8799>¤°«F<07851>¡A¨Ó¨ì<0935><8799>¬ù¦ýªe<03383>¡A´N¦í<03885><8799>¦b¨º¸Ì¡Aµ¥­Ô¹L<05674><8799>ªe¡C

  16. Josh6:12 ¬ù®Ñ¨È<03091>²M¦­<01242>°_¨Ó<07925><8686>¡A²½¥q<03548>¤S©ï°_<05375><8799>­C©MµØ<03068>ªº¬ùÂd<0727>¡C

  17. Josh6:15 ²Ä¤C<07637>¤é<03117>²M¦­¡A¾¤©ú<05927><8800><07837>ªº®É­Ô¡A¥L­Ì°_¨Ó<07925><8686>¡A·Ó¼Ë<04941>¶<05437><8799>«°<05892>¤C<07651>¦¸<06471>¡F±©¿W³o¤é<03117>§â«°<05892>¶<05437><8804>¤F¤C<07651>¦¸<06471>¡C

  18. Josh7:16 ©ó¬O¡A¬ù®Ñ¨È<03091>²M¦­<01242>°_¨Ó<07925><8686>¡A¨Ï¥H¦â¦C¤H<03478>«öµÛ¤ä¬£<07626>ªñ«e¨Ó<07126><8686>¡A¨ú¥X¨Ó<03920><8735>ªº¬OµS¤j<03063>¤ä¬£<07626>¡F

  19. Josh8:10 ¬ù®Ñ¨È<03091>²M¦­<01242>°_¨Ó<07925><8686>¡AÂI<06485><8799>»ô¦Ê©m<05971>¡A¥L©M¥H¦â¦C<03478>ªºªø¦Ñ<02205>¦b¦Ê©m<05971>«e­±<06440>¤W<05927><8799>¦ã«°<05857>¥h¡C

  20. Josh8:14 ¦ã«°<05857>ªº¤ý<04428>¬Ý¨£<07200><8800>³o´ºªp¡A´N©M¥þ«°<05892>ªº¤H<0582>¡A²M¦­«æ¦£<04116><8762>°_¨Ó<07925><8686>¡A{<05971>}«ö©Ò©wªº®É­Ô<04150>¡A¥X<03318><8799>¨ì¨È©Ô¤Ú<06160>«e<06440>¡A­n»P¥H¦â¦C¤H<03478>¥æ¾Ô<07125><8800><04421>¡F¤ý«o¤£ª¾¹D<03045><8804>¦b«°<05892>«á<0310>¦³¥ñ§L<0693><8802>¡C

  21. Judg6:28 «°<05892>¸Ìªº¤H<0582>²M¦­<01242>°_¨Ó<07925><8686>¡A¨£¤Ú¤O<01168>ªº¾Â<04196>©î·´<05422><8795>¡A¾Â®Çªº¤ì°¸<0842>¬å¤U<03772><8795>¡A²Ä¤G°¦<08145>¤û<06499>Äm<05927><8717>¦b·s¿v<01129><8803>ªº¾Â<04196>¤W¡A

  22. Judg6:38 ¦¸¤é<04283>¦­±á°ò¨l°_¨Ó<07925><8686>¡A¨£ªGµM¬O³o¼Ë¡F±N¦Ï¤ò<01492>À½<02115><00>¤@À½<02115><8799>¡A±q¦Ï¤ò<01492>¤¤À¾¥X<04680><8799>º¡<04393>¬Ö<05602>{<04325>}ªºÅS¤ô<02919>¨Ó¡C

  23. Judg7:1 ­C¸ô¤Ú¤O<03378>´N¬O°ò¨l<01439>¡A¥L©M¤@¤Á¸òÀHªº¤H<05971>¦­±á°_¨Ó<07925><8686>¡A¦b«¢«ß<05878>¬u®Ç¦wÀç<02583><8799>¡C¦Ì¨l<04080>Àç<04264>¦b¥L­Ì¥_Ãä<06828>ªº¥­­ì<06010>¡A¾aªñ¼¯§Q<04176>©£<01389>¡C

  24. Judg9:33 ¨ì¦­±á<01242>¤Ó¶§<08121>¤@¥X<02224><8800>¡A§A´N°_¨Ó{<07925>}{<8686>}Âô<06584><8804>«°<05892>¡C­{°Ç©M¸òÀH¥Lªº¤H<05971>¥X¨Ó<03318><8802>§ðÀ»§Aªº®É­Ô¡A§A«K¦V¥L­Ì¨£¾÷<03027><04672><8799>¦Ó°µ<06213><8804>¡C

  25. Judg19:5 ¨ì²Ä¥|<07243>¤Ñ<07243>¡A§Q¥¼¤H²M¦­<01242>°_¨Ó<07925><8686>­n<06965><8799>¨«<03212><8800>¡A¤k¤l<05291>ªº¤÷¿Ë<01>¹ï¤k´B<02860>»¡<0559><8799>¡G½Ð§A¦YÂI<06595>¶º<03899>¡A¥[²K<05582><8798>¤ß<03820>¤O¡AµM«á<0310>¥i¥H¦æ¸ô<03212><8799>¡C

  26. Judg19:8 ¨ì²Ä¤­<02549>¤Ñ<03117>¡A¥L²M¦­<01242>°_¨Ó<07925><8686>­n¨«<03212><8800>¡A¤k¤l<05291>ªº¤÷¿Ë<01>»¡<0559><8799>¡G½Ð§A¦YÂI¶º¡A¥[²K<05582><8798>¤ß<03824>¤O¡Aµ¥¨ì<04102><8701>¤éÀY°¾<05186><8800>¦è{<03117>}¦A¨«¡C©ó¬O¤G<08147>¤H¤@¦P¦Y<0398><8799>¶º¡C

  27. Judg19:9 ¨º¤H<0376>¦P¥Lªº©c<06370>©M¹²¤H<05288>°_¨Ó<06965><8799>­n¨«<03212><8800>¡A¥L©¨¤÷<02859><8802>¡A´N¬O¤k¤l<05291>ªº¤÷¿Ë<01>¡A¹ï¥L»¡<0559><8799>¡G¬Ý­þ¡A¤éÀY<03117>°¾<07503><8804>¦è¤F{<06150>}{<8800>}¡A½Ð§A¦A¦í<03885><8798>¤@©]¡F¤Ñ<03117>§Ö±ß¤F<02583><8800>¡A¥i¥H¦b³o¸Ì¦í±J<03885><8798>¡AºZ§Ö<03190><8799>§Aªº¤ß<03824>¡C©ú¤Ñ<04279>¦­¦­<07925><8689>°_¦æ{<01870>}¦^®a<0168>¥h<01980><8804>¡C

  28. Judg21:4 ¦¸¤é²M¦­<04283>¡A¦Ê©m<05971>°_¨Ó<07925><8686>¡A¦b¨º¸Ì¿v¤F<01129><8799>¤@®y¾Â<04196>¡AÄm<05927><8686>êO²½<05930>©M¥­¦w²½<08002>¡C

  29. 1Sam1:19 ¦¸¤é²M¦­<07925><8686><01242>¡A¥L­Ì°_¨Ó<07925>¡A¦b­C©MµØ<03068>­±«e<06440>·q«ô<07812><8691>¡A´N¦^<07725><8799>©Ôº¿<07414>¡C¨ì¤F<0935><8799>®a<01004>¸Ì¡A¥H§Q¥[®³<0511>©M©d<0802>«¢®³<02584>¦P©Ð<03045><8799>¡A­C©MµØ<03068>ÅU©À<02142><8799>«¢®³¡A

  30. 1Sam5:3 ¦¸¤é<04283>²M¦­<07925><8686>¡A¨È¹ê¬ð¤H<0796>°_¨Ó¡A¨£¤j³O<01712>¤²­Ë<05307><8802>¦b­C©MµØ<03068>ªº¬ùÂd<0727>«e<06440>¡AÁy<06440>¥ñ©ó¦a<0776>¡A´N§â<03947><8799>¤j³O<01712>¤´¥ß<07725><8686>¦b­ì³B<04725>¡C

  31. 1Sam5:4 ¤S¦¸¤é<04283>²M¦­<07925><8686><01242>°_¨Ó¡A¨£¤j³O<01712>¤²­Ë<05307><8802>¦b­C©MµØ<03068>ªº¬ùÂd<0727>«e<06440>¡AÁy<06440>¥ñ©ó¦a<0776>¡A¨Ã¥B¤j³O<01712>ªºÀY<07218>©M¨â<08147>¤â<03027>{<03709>}³£¦bªùÂe¤W<04670>§éÂ_<03772><8803>¡A¥u³Ñ¤U¤j³O<01712>ªº´ÝÅé<07604><8738>¡C

  32. 1Sam9:26 ¦¸¤é²M¦­°_¨Ó<07925><8686>¡A¾¤©úªº®É­Ô<05927><8800><07837>¡A±½Ã¹<07586>¦b©Ð³»¤W<01406>¡C¼»¥À¦Õ<08050>©I¥s<07121><8799>¥L»¡<0559><8800>¡G°_¨Ó½}<06965><8798>¡A§Ú¦n°e§A¦^¥h<07971><8762>¡C±½Ã¹<07586>´N°_¨Ó<06965><8799>¡A©M¼»¥À¦Õ<08050>¤@¦P<08147>¥X¥h<03318><8799>{<02351>}¡C

  33. 1Sam15:12 ¼»¥À¦Õ<08050>²M¦­°_¨Ó<01242><07925><8686>¡Aªï±µ<07125><8800>±½Ã¹<07586>¡C¦³¤H§i¶D<05046><8714>¼»¥À¦Õ<08050>»¡<0559><8800>¡G±½Ã¹<07586>¨ì¤F<0935><8804>­{±K<03760>¡A¦b¨º¸Ì¥ß¤F<05324><8688>°O¬ö©À¸O<03027>¡A¤SÂਭ<05437><8735><05674><8799>¤U¨ì<03381><8799>¦N¥Ò<01537>¡C

  34. 1Sam17:16 ¨º«D§Q¤h¤H<06430>¦­<07925><8687>±ß<06150><8687>³£¥X¨Ó¯¸µÛ<05066><8799>¡A¦p¦¹<03320><8691>¥|¤Q<0705>¤é<03117>¡C

  35. 1Sam17:20 ¤j½Ã<01732>¦­±á<01242>°_¨Ó<07925><8686>¡A±N¦Ï<06629>¥æ°U<05203><8799>¤@­Ó¬Ý¦uªº¤H<08104><8802>¡A·ÓµÛ¥L¤÷¿Ë{<03448>}©Ò§h©Jªº¸Ü<06680><8765>¡A±aµÛ<05375><8799>­¹ª«¥h¤F<03212><8799>¡C¨ì¤F<0935><8799>½ý­«Àç<04570>¡A­x§L<02428>­è¥X¨ì<03318><8802>¾Ô³õ<04634>¡A§o³Û<07321><8689>­n¾Ô<04421>¡C

  36. 1Sam29:10 ¬G¦¹§A©M¸òÀH<0935><8804>§Aªº¤H¡A´N¬O§A¥»¥D<0113>ªº¹²¤H<05650>¡A­n©ú¤é¦­<07925><8685>±á<01242>°_¨Ó{<07925>}{<8689>}{<01242>}¡Aµ¥¨ì¤Ñ«G<0215><8804>¦^¥h<03212><8798>½}¡I

  37. 1Sam29:11 ©ó¬O¤j½Ã<01732>©M¸òÀH¥Lªº¤H<0582>¦­±á<01242>°_¨Ó<07925><8686>¡A¦^<03212><8800>©¹<07725><8800>«D§Q¤h<06430>¦a<0776>¥h¡C«D§Q¤h¤H<06430>¤]¤W<05927><8804>­C´µ¦C<03157>¥h¤F¡C

  38. 2Sam15:2 ©ã¨FÀs<053>±`±`¦­±á°_¨Ó<07925><8689>¡A¯¸¦b<05975><8804><05921>«°ªù<08179>ªº¹D<01870>®Ç<03027>¡A{<03605>}{<0376>}¤Z<0834>¦³<01961><09001>ª§³^<07379>­n¥h<09001><0935><8800><0413>¨D¤ý<04428>§PÂ_<09001><04941>ªº¡A©ã¨FÀs´N¥s<07121><8799>¥L<0413>¹L¨Ó¡A°Ý¥L»¡<0559><8799>¡G§A<0859>¬O­þ¤@<0335>«°<05892>ªº¤H¡H¦^µª»¡<0559><8799>¡G¹²¤H<05650>¬O¥H¦â¦C<03478>¬Y<0259>¤ä¬£<07626>ªº¤H¡C

  39. 2Kin3:22 ¦¸¤é<01242>¦­±á<07925><8686>¡A¤é<08121>¥ú·Ó¦b<02224><8804>¤ô<04325>¤W¡A¼¯©ã¤H<04124>°_¨Ó¡A¬Ý¨£<07200><8799>¹ï­±<05048>¤ô<04325>¬õ<0122>¦p¦å<01818>¡A

  40. 2Kin6:15 ¯«<0430>¤H<0376>ªº¹²¤H<08334><8764>²M¦­<07925><8686>°_¨Ó<06965><8800>¥X¥h<03318><8799>¡A¬Ý¨£¨®<07393>°¨<05483>­x§L<02428>³ò§x¤F<05437><8802>«°<05892>¡C¹²¤H<05288>¹ï¯«¤H»¡<0559><8799>¡G«s«v<0162>¡I§Ú¥D<0113>°Ú¡A§Ú­Ì«ç¼Ë¦æ<06213><8799>¤~¦n©O¡H

  41. 2Kin19:35 ·í©]<03915>¡A­C©MµØ<03068>ªº¨ÏªÌ<04397>¥X¥h<03318><8799>¡A¦b¨È­z<0804>À礤<04264>±þ¤F<05221><8686>¤Q¤K¸U<03967><08084>¤­<02568>¤d<0505>¤H¡C²M¦­<01242>¦³¤H°_¨Ó<07925><8686>¡A¤@¬Ý¡A³£¬O¦º<04191><8801>«Í<06297>¤F¡C

  42. 2Chr20:20 ¦¸¤é²M¦­<07925><8686><01242>¡A²³¤H°_¨Ó©¹´£­ô¨È<08620>ªºÃm³¥<04057>¥h<03318><8799>¡C¥X¥h<03318><8800>ªº®É­Ô¡A¬ù¨Fªk<03092>¯¸µÛ<05975><8804>»¡<0559><8799>¡GµS¤j¤H<03063>©M­C¸ô¼»§N<03389>ªº©~¥Á<03427><8802>­þ¡A­nÅ¥<08085><8798>§Ú»¡¡G«H<0539><8685>­C©MµØ<03068>¢w§A­Ìªº¯«<0430>´N¥²¥ßí<0539><8735>¡F«H<0539><8685>¥Lªº¥ýª¾<05030>´N¥²¦ë³q<06743><8685>¡C

  43. 2Chr29:20 §Æ¦è®a<03169>¤ý<04428>²M¦­°_¨Ó<07925><8686>¡A»E¶°<0622><8799>«°<05892>¸Ìªº­º»â<08269>³£¤W<05927><8799>­C©MµØ<03068>ªº·µ<01004>¡F

  44. 2Chr36:15 ­C©MµØ<03068>¢w¥L­Ì¦C¯ª<01>ªº¯«<0430>¦]¬°·R±¤<02550><8804>¦Û¤vªº¥Á<05971>©M¥Lªº©~©Ò<04583>¡A±q¦­°_¨Ó<07925><8687>{<07971>}{<8800>}®t»º<07971><8799>{<03027>}¨ÏªÌ<04397>¥hĵ§Ù¥L­Ì¡C

  45. Job1:5 ºá®b<04960>ªº¤é¤l<03117>¹L¤F<05362><8689>¡A¬ù§B<0347>¥´µo<07971><8799>¤H¥h¥s¥L­Ì¦Û¼ä<06942><8762>¡C¥L²M¦­<01242>°_¨Ó<07925><8689>¡A«öµÛ¥L­Ì²³¤Hªº¼Æ¥Ø<04557>Äm<05927><8689>êO²½<05930>¡F¦]¬°¥L<0347>»¡<0559><8804>¡G®£©È<0194>§Ú¨à¤l<01121>¥Ç¤F¸o<02398><8804>¡A¤ß¤¤<03824>±ó±¼<01288><8765>¯«<0430>¡C¬ù§B<0347>±`±`<03117>³o¼Ë¦æ<06213><8799>¡C

  46. Ps127:2 §A­Ì²M±á¦­<07925><8688>°_<06965><8800>¡A©]±ß<0309><8764>¦w·²<03427><8800>¡A¦Y<0398><8802>³Ò¸L<06089>±o¨Óªº¶º<03899>¡A¥»¬OªPµM<07723>{<09001>}¡F±©¦³<03651>­C©MµØ©Ò¿Ë·Rªº<09001><03039>¡A¥²¥s<05414><8799>¥L¦wµMºÎı<08142>¡C

  47. Prov27:14 ²M±á<09002><01242>°_¨Ó<07925><8687>¡A¤j<01419>Án<09002><06963>µ¹ªB¤Í<07453>¯¬ºÖ<01288><8764>ªº¡A´Nºâ¬O<02803><8735>©G¶A<07045>¥L<09001>¡C

  48. Song7:12 §Ú­Ì¦­±á<07925><8686>°_¨Ó©¹¸²µå¶é<03754>¥h¡A¬Ý¬Ý<07200><8799>¸²µå<01612>µoªÞ<06524><8804>¶}ªá<05563><06605><8765>¨S¦³¡A¥Ûºh<07416>©ñ¿¶<05132><8689>¨S¦³¡F§Ú¦b¨º¸Ì­n±N§Úªº·R±¡<01730>µ¹<05414><8799>§A¡C

  49. Is5:11 º×«v<01945>¡I¨º¨Ç²M¦­<09002><01242>°_¨Ó<07925><8688>°l¨D<07291><8799>¿@°s<07941>¡A¯d³s¨ì<0309><8764>©]²`<09002><05399>¡A¬Æ¦Ü¦]°s<03196>µo¿Nªº¤H<01814><8686>¡C

  50. Is37:36 ­C©MµØ<03068>ªº¨ÏªÌ<04397>¥X¥h<03318><8799>¡A¦b¨È­z<0804>À礤<09002><04264>±þ¤F<05221><8686>¤Q¤K¸U¤­¤d¤H<03967><08084><02568><0505>¡C²M¦­<01242>¦³¤H°_¨Ó<07925><8686>¤@¬Ý<02009>¡A³£¬O<03605>¦º<04191><8801>«Í<06297>¤F¡C

  51. Jer7:13 ­C©MµØ<03068>»¡<05002><8803>¡G²{¦b¦]§A­Ì¦æ¤F<06213><8800>³o¤@¤Áªº¨Æ<04639>¡A§Ú¤]±q¦­°_¨Ó<07925><8687>ĵ§Ù<01696><8763>{<01696>}{<8762>}§A­Ì¡A§A­Ì«o¤£Å¥±q<08085><8804>¡F©I³ê<07121><8799>§A­Ì¡A§A­Ì«o¤£µªÀ³<06030><8804>¡C

  52. Jer7:25 ¦Û±q§A­Ì¦C¯ª<01>¥X<03318><8804>®J¤Î<04714>¦a<0776>ªº¨º¤é<03117>¡Aª½¨ì¤µ¤é<03117>¡A§Ú®t»º<07971><8799>§Úªº¹²¤H<05650>²³¥ýª¾<05030>¨ì§A­Ì¨º¸Ì¥h¡A¨C¤é<03117>±q¦­°_¨Ó<07925><8687>®t»º<07971><8800>¥L­Ì¡C

  53. Jer11:7 ¦]¬°§Ú±N§A­Ì¦C¯ª<01>±q®J¤Î<04714>¦a<0776>»â¥X¨Ó<05927><8687>ªº¨º¤é<03117>¡Aª½¨ì¤µ¤é<03117>¡A³£¬O±q¦­°_¨Ó<07925><8687>¡A¤Á¤Á<05749><8687>»¢»|<05749><8689><05749><8687>¥L­Ì»¡<0559><8800>¡G§A­Ì·íÅ¥±q<08085><8798>§Úªº¸Ü<06963>¡C

  54. Jer25:3 ±qµS¤j<03063>¤ý<04428>¨È­Ì<0526>ªº¨à¤l<01121>¬ù¦è¨È<02977>¤Q<06240>¤T<07969>¦~<08141>ª½¨ì¤µ¤é<03117>¡A³o¤G¤Q<06242>¤T<07969>¦~<08141>¤§¤º¡A±`¦³­C©MµØ<03068>ªº¸Ü<01697>Á{¨ì§Ú¡F§Ú¤]¹ï§A­Ì¶Ç»¡<01696><8762>¡A´N¬O±q¦­°_¨Ó<07925><8687>¶Ç»¡<01696><8763>¡A¥u¬O§A­Ì¨S¦³Å¥±q<08085><8804>¡C

  55. Jer25:4 ­C©MµØ<03068>¤]±q¦­°_¨Ó<07925><8687>¡A®t»º<07971><8804>{<07971>}{<8800>}¥Lªº¹²¤H<05650>²³¥ýª¾<05030>¨ì§A­Ì³o¸Ì¨Ó¡]¥u¬O§A­Ì¨S¦³Å¥±q<08085><8804>¡A¤]¨S¦³°¼<05186><8689>¦Õ<0241>¦ÓÅ¥<08085><8800>¡^¡A

  56. Jer26:5 ¤£Å¥<09001><08085><8800>{<0834>}§Ú<0595>±q¦­°_¨Ó<07925><8687>®t»º<07971><8800>¨ì<07971><8802>{<0413>}§A­Ì¨º¸Ì¥h§Ú¹²¤H<05650>²³¥ýª¾<05030>ªº{<05921>}¸Ü<01697>¡]§A­ÌÁÙ¬O¨S¦³<03808>Å¥±q<08085><8804>¡^¡A

  57. Jer29:19 ­C©MµØ<03068>»¡<05002><8803>¡G{<08478>}³o¬O{<0834>}¦]¬°¥L­Ì¨S¦³<03808>Å¥±q<08085><8804>{<0413>}§Úªº¸Ü<01697>¡A´N¬O<0834>§Ú{<07971>}{<8804>}±q¦­°_¨Ó<07925><8687>®t»º<07971><8800>{<0853>}§Ú¹²¤H<05650>²³¥ýª¾<05030>¥h<0413>»¡ªº¡AµL©`¥L­Ì¤£<03808>Å¥<08085><8804>¡C³o¬O­C©MµØ<03068>»¡<05002><8803>ªº¡C

  58. Jer32:33 ¥L­Ì¥H­I<06203>¦V{<06437>}{<8799>}§Ú¡A¤£¥H­±<06440>¦V§Ú¡F§ÚÁö{<03925>}{<8763>}±q¦­°_¨Ó<07925><8687>±Ð°V<03925><8763>¥L­Ì¡A¥L­Ì«o¤£Å¥±q<08085><8802>¡A¤£¨ü<03947><8800>±Ð°V<04148>¡A

  59. Jer35:14 §Q¥Ò<07394>ªº¨à¤l<01121>¬ù®³¹F<03082>©Ò§h©J<06680><8765>¥L¤l®]<01121>¤£¥i³Ü<08354><8800>°s<03196>ªº¸Ü¡A¥L­Ì¤w¸g¿í¦u<06965><8717>¡Aª½¨ì¤µ¤é<03117>¤]¤£³Ü<08354><8804>°s¡A¦]¬°¥L­ÌÅ¥±q<08085><8804>¥ý¯ª<01>ªº§h©J<04687>¡C§Ú±q¦­°_¨Ó<07925><8687>{<01696>}{<8763>}ĵ§Ù<01696><8765>§A­Ì¡A§A­Ì«o¤£Å¥±q<08085><8804>§Ú¡C

  60. Jer35:15 §Ú±q¦­°_¨Ó<07925><8687>{<07971>}{<8800>}¡A®t»º<07971><8799>§Úªº¹²¤H<05650>²³¥ýª¾<05030>¥h¡A»¡<0559><8800>¡G§A­Ì¦U¤H<0376>·í¦^ÀY<07725><8798>¡AÂ÷¶}´c<07451>¹D<01870>¡A§ï¥¿<03190><8685>¦æ¬°<04611>¡A¤£ÀH±q{<03212>}{<8799>}{<0310>}¨Æ©^<05647><8800>§O<0310>¯«<0430>¡A´N¥²¦í¦b<03427><8798>§Ú©Ò½çµ¹<05414><8804>§A­Ì©M§A­Ì¦C¯ª<01>ªº¦a¤W<0127>¡C¥u¬O§A­Ì¨S¦³Å¥±q<08085><8804>§Ú¡A¤]¨S¦³°¼¦Õ<05186><8689><0241>¦ÓÅ¥¡C

  61. Jer44:4 §Ú±q¦­<07925><8687>°_¨Ó®t»º<07971><8799>§Úªº¹²¤H<05650>²³¥ýª¾<05030>¥h<07971><8800>»¡<0559><8800>¡A§A­Ì¤Á¤£­n¦æ<06213><8799>§Ú©Ò¹½´c<08130><8804>³o¥i¼¨<08441>¤§¨Æ<01697>¡C

  62. Hos6:4 ¥D»¡¡G¥Hªk½¬<0669>­þ¡A§Ú¥i¦V§A<09001>«ç¼Ë<04100>¦æ<06213><8799>©O¡HµS¤j<03063>°Ú¡A§Ú¥i¦V§A<09001>«ç¼Ë<04100>°µ<06213><8799>©O¡H¦]¬°§A­Ìªº¨}µ½<02617>¦p¦P<09003>¦­±á<01242>ªº¶³Ãú<06051>¡A¤S¦p<09003>³t<07925><8688>´²<01980><8802>ªº¥ÌÅS<02919>¡C

  63. Hos13:3 ¦]¦¹<09001><03651>¡A¥L­Ì¥²<01961>¦p<09003>¦­±á<01242>ªº¶³Ãú<06051>¡A¤S¦p<09003>³t´²<01980><8802>ªº¥ÌÅS<07925><8688><02919>¡A¹³<09003>³õ¤W<04480><01637>ªºÁRÏù<04671>³Q¨g­·§j¥h<05590><8792>¡A¤S¹³<09003>·Ï®ð<06227>Ä˩󵡥~<04480><0699>¡C

  64. Zeph3:7 §Ú»¡<0559><8804>¡G§A¥u­n·q¬È<03372><8799>§Ú¡A»â¨ü<03947><8799>°V»£<04148>¡F¦p¦¹¡A§Aªº¦í³B<04583>¤£­P<0834><03605>·Ó<0834>§Ú©Ò<03605>ÀÀ©wªº°£·À<03772><8735><06485><8804>¡C¥u¬O<0403>§A­Ì±q¦­<07925><8689>°_¨Ó´N¦b¤@¤Á¨Æ<05949>¤W±ÑÃa<07843><8689>¦Û¤v¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ